\documentstyle[a4,12pt,farsi]{article}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
\fbox{\vbox{
\begin{center}
{\Huge \sayedar ��󉃉� ����� ����� ������ \\[3mm] \InE{}\TeX\EnE{} � \FarsiTeX} \\[2.5cm]
{\large \tookhali ����� �: ���������� � ������������, ���䉴 5/71 } \\[10mm]
{\large \iranic ����� �: �4 } \\[1cm]
{\siah �����: ����މ� ��������� } \\[8mm]
{\iranic ����� ��������� �� ���� �, ��� ��������� 1/2/67 �� � ��̉�� ������ ����!}
\vspace{1cm}
\end{center}}}
\end{document}